What is SubtitleBee?

SubtitleBee automatically generates and syncs subtitles for videos and audio files using AI, supporting common formats such as MP4, MOV, AVI, and WebM. The platform offers on‑screen text editing, font, color, style, and opacity customization, allowing users to add logos, supertitles, and progress bars without re‑editing the original footage.

Subtitles and captions can be exported as embedded video or downloaded in .srt, .ass, .vtt, or .txt formats, while the tool also supports cropping for Instagram, TikTok, and other social‑media platforms. The translation feature handles over 120 languages, enabling multilingual captions that improve accessibility and global reach.

SubtitleBee pricing Freemium

Free plan $0

Premium $49/mo billed mo$43/mo billed yearly at $519

Starter $19/mo billed mo$16.6/mo billed yearly at $199

Business $129/mo billed mo$113/mo billed yearly at $1359

Verify on the official pricing page.

View plans

SubtitleBee user reviews

Would you recommend SubtitleBee?

Recommend this tool?

SubtitleBee's key features

AI auto-generated subtitles
Translate subtitles into 120+ languages
Customizable font, color, style
Burn-in subtitle embedding
Platform-specific video cropping
Export multiple subtitle formats
Add custom logo overlay

SubtitleBee use cases

Create accessible video tutorials with auto‑generated subtitles synced to the audio, enabling instant engagement for viewers worldwide
Produce multilingual podcast captions in one click, exporting SRT files for platforms like Apple Podcasts and YouTube, and customizing text appearance for brand consistency
Edit subtitles directly on screen for fine‑tuning timing and layout, then crop video snippets with captions for Instagram Reels and TikTok to boost reach